في النمسا، هناك عدة لهجات محلية تُتحدث في مناطق مختلفة. اللهجات تختلف من إقليم إلى إقليم، وقد تكون هناك اختلافات لغوية بين القرى حتى في نفس المنطقة. الألمانية الرسمية هي اللغة الرئيسية، ولكن هذه اللهجات تضيف تنوعًا إلى اللغة.
- لهجة فيينا (Wienerisch): تعد لهجة فيينا اللهجة الرئيسية في العاصمة فيينا. لها خصائص فريدة تميزها عن الألمانية الرسمية.
- لهجة تيرول (Tirolerisch): في إقليم تيرول، هناك لهجات محلية مثل تيرولر لاندله، وهي معروفة بنطقها الخاص وبعض المفردات المميزة.
- لهجة كارينثيا (Kärntnerisch): في كارينثيا، يتحدث الناس لهجات محلية مثل كلينجلفريش وفيلاتينريش.
- لهجة أوبر أوستررايش (Oberösterreichisch): في الجزء العلوي من ولاية النمسا السفلى (أوبر أوستررايش)، هناك لهجات محلية مثل لينزر دياكت.
- لهجة ستيريا (Steirisch): في ستيريا، هناك تنوع كبير في اللهجات، مع لهجات مثل مورفيش وليباش وغيرها.
هذه هي بعض الأمثلة، ومن المهم أن نفهم أن هذه اللهجات تختلف بشكل كبير ويمكن أن تكون لها تأثير كبير على النطق والمفردات.
