نُشر على الفيسبوك بوساطة: Bave Roj
إعتبارا من الآن بإمكانكم التقديم على الاسترجاع الضريبي لعام 2023 . الطلبات الورقية اصبحت متوفرة من الآن لدى وزارة المالية (Finanzamt) بإمكانكم الحصول عليها اثناء اوقات الدوام الرسمي.
بالنسبة من لديهم كود ( Finanz online) بإمكانكم التقديم على الاسترجاع الضريبي اونلاين ابتداءا من بداية العام الجديد 2023.
من يستطيع التقديم على الاسترجاع الضريبي :
- الاشخاص الغير متزوجون وليس لديهم اطفال الذين كان لديهم عمل خلال العام 2023 حتى ولو كان لديك عمل شهر واحد فقط خلال السنة بإمكانك التقديم على الاسترجاع الضريبي.
- العائلات الذين لديهم اطفال ويحصلون على مساعدة العائلة التي تسمى (Familienbeihilfe) سبعة أشهر على الاقل خلال العام 2023 حتى ولو ليس لديهم عمل.
- العائلات الذين لديهم اطفال واحد الزوجين او كلاهما لديهم عمل خلال السنة بغض النظر اذا كان العمل مستمر او عدة اشهر وفي حال حصول العائلة على مساعدة العائلة التي تسمى (Familienbeihilfe) ولم ياخذو العلاوة العائلية التي تسمى (Familien bonus plus) اذا لم تكن تاخذها بشكل شهري بإمكانك اخذها مع استرجاع الضرائب بشكل سنوي.
- اذا كنت منفصل عن زوجتك وتدفع نفقة للاطفال وكنت تعمل عام 2023 بامكانك الحصول على العلاوة العائلية (Familien bonus) بالاضافة لاسترجاع قسم من النفقة التي دفعتها خلال عام 2023
المبالغ التي تستطيع استرجاعها في حال كان لديك اطفال وكنت تحصل على (Familienbeihilfe) سبعة اشهر على الأقل في عام 2023 :
- الطفل الواحد : 520 يورو
- الطفلين : 704 يورو
- ثلاث اطفال : 936 يورو
- كل طفل زائد عن الثلاث اطفال : 232 يورو
- في عام 2024 سيتم زيادة هذه المبالغ بنسبة 9.9%
- اذا كنت تعمل ولديك مصاريف تخص العمل بامكانك استرجاع قسم منها
- بالاضافة العائلات التي ليس لديها عمل وحصلت على Familienbeihilfe سبعة أشهر خلال السنة بامكانها الحصول على مبلغ 550 يورو لكل طفل بشرط ان تكون العائلة قد حصلت على السوسيال 330 يوم على الاقل في السنة وباقي الايام قد حصلت على راتب بطالة من مكتب العمل.
-السؤال اذا كان السوسيال سوف يطالبك باسترجاع المبلغ التي سوف تحصل عليه من الاسترجاع الضريبي؟
-الجواب : لا لن يطالبك باسترجاع المبلغ وفي حال طالبك باسترجاع المبلغ بامكانك تقديم اعتراض لدى محكمة العمل والشؤون الإجتماعية.
من لايحق لهم التقديم على الاسترجاع الضريبي :
- الاشخاص الغير متزوجون وليس لديهم اطفال وليس لديهم عمل خلال العام 2023
- الاشخاص الذين يحصلون على راتب البطالة من مكتب العمل او من كان لديهم عمل (Geringfügig) لايحق لهم التقديم على الاسترجاع الضريبي.
الرواتب التالية لايمكن استرجاع الضرائب منها:
- راتب البطالة (Arbeitslosengeld, Notstandshilfe)
- راتب رعاية الامومة (Kinderbetreungsgeld)
- راتب العمل (Geringfügig)
هذه الرواتب فقط يتم دفع التامين الاجتماعي فيها مثل التامين الصحي والتقاعدي ولايستقطع منها ضريبة الدخل ولهذا السبب هذه الرواتب غير ممكن التقديم على الاسترجاع الضريبي بسبب عدم دفع ضريبة الدخل.
تحياتنا للجميع
